Saltar al contenido

Savoir Quoi Faire

Pequeña guía para internautas

Aviso legal: información imprescindible para un sitio web transparente

El aviso legal es un conjunto de datos que todo sitio web de acceso público debe mostrar para identificar a su editor y a su proveedor de alojamiento. Esta…

Femme professionnelle consultant des mentions légales sur un site web dans un bureau moderne

El aviso legal es un conjunto de información que todo sitio web de acceso público debe mostrar para identificar a su titular y a su proveedor de alojamiento. Esta obligación deriva de la Ley de Confianza en la Economía Digital (LCEN), de 21 de junio de 2004. Su contenido varía según la forma jurídica del titular, el tipo de actividad que desarrolla y la naturaleza de los datos que recopila de los visitantes.

Coherencia de la información en las distintas páginas del sitio: la verdadera prueba de conformidad

Publicar una página de aviso legal completa no es suficiente. Un sitio puede mostrar la información correcta en el lugar adecuado y, aun así, presentar incoherencias en el conjunto de sus páginas. La dirección postal en el pie de página, el número de teléfono en la página de contacto, la razón social en las condiciones generales de venta: cada aparición de un mismo dato debe coincidir exactamente con lo que figura en el aviso legal.

Un cambio de domicilio social, el paso de empresario individual a sociedad o un simple cambio de proveedor de alojamiento generan discrepancias si la actualización solo se aplica a la página correspondiente. Este tipo de incoherencia debilita la conformidad general del sitio, aunque la página de «Aviso legal», considerada de forma aislada, siga siendo correcta.

Para ilustrar este principio de coherencia, el aviso legal de Backlink Links muestra cómo los datos de identificación coinciden con la información presente en el resto del sitio.

Una comprobación útil consiste en comparar, después de cada cambio administrativo, la información que aparece en al menos cuatro lugares: la página del aviso legal, el pie de página, la página de contacto y las posibles condiciones generales. Si un dato difiere de un lugar a otro, el sitio presenta una falta de transparencia.

Hombre consultando la información legal de un sitio web desde su despacho en casa

Aviso legal obligatorio según la forma jurídica del titular

El contenido exacto del aviso legal depende de la condición del titular. La LCEN distingue dos casos principales: las personas físicas (empresarios individuales, microempresas) y las personas jurídicas (sociedades como SAS, SARL o SA).

Persona física

El titular persona física debe indicar su nombre y apellidos, junto con la mención «empresario individual» o las iniciales «EI». También debe incluir el domicilio de la empresa, una dirección de correo electrónico y un número de teléfono.

Según el tipo de actividad, se exigen otros datos:

  • Para una actividad comercial: el número de inscripción en el Registro Mercantil y de Sociedades (RCS) y el número de IVA intracomunitario, si la empresa está sujeta a este impuesto.
  • Para una actividad artesanal: el número de inscripción en el Registro Nacional de Empresas (RNE).
  • Para una profesión regulada: la referencia a las normas profesionales aplicables, el título profesional, el Estado miembro de la UE en el que se concedió y el nombre del colegio u organismo profesional en el que está inscrito el titular.

Persona jurídica

La sociedad debe publicar su denominación social, su forma jurídica y el importe de su capital social. La dirección indicada debe ser la del domicilio social. Esta información se completa con el número de inscripción en el RCS, el número de IVA intracomunitario y los datos de contacto (correo electrónico y teléfono).

En todos los casos, es obligatorio indicar el nombre del director de la publicación, es decir, la persona física responsable del contenido editorial del sitio.

Identificación del proveedor de alojamiento del sitio web

Tanto si el titular es una persona física como jurídica, el aviso legal debe incluir los datos del proveedor de alojamiento del sitio: su razón social o su nombre y apellidos, su dirección y su número de teléfono. El proveedor de alojamiento es la entidad que almacena los archivos del sitio y los pone a disposición en línea.

Esta obligación permite que un tercero (una autoridad judicial o un usuario perjudicado) se ponga en contacto con el proveedor de alojamiento para denunciar contenido ilícito o solicitar su retirada. Omitir estos datos equivale a interrumpir la cadena de responsabilidad prevista por la LCEN.

Dos compañeros analizan el aviso legal obligatorio de un sitio web en una sala de reuniones

Aviso legal y datos personales: dos obligaciones distintas

Es frecuente confundir el aviso legal con la política de privacidad e incluirlos en un mismo bloque de texto. Se trata de dos obligaciones jurídicas independientes.

El aviso legal identifica al titular y al proveedor de alojamiento. La política de privacidad, por su parte, detalla cómo el sitio recopila, utiliza y conserva los datos personales de los visitantes: la base jurídica del tratamiento, sus finalidades, el plazo de conservación y los derechos de acceso, rectificación y supresión.

Del mismo modo, el consentimiento para el uso de cookies no corresponde a la página del aviso legal. La CNIL recuerda que los rastreadores que no son necesarios para el funcionamiento del sitio requieren el consentimiento del usuario y que continuar navegando no constituye un consentimiento válido. Por tanto, un banner de consentimiento funcional y una página específica sobre cookies son elementos independientes.

En un sitio de comercio electrónico se añade una tercera capa: la información precontractual. El Código de Consumo exige que, antes de formalizar un contrato, se facilite al consumidor información sobre el precio, los gastos de envío, el derecho de desistimiento y las modalidades de mediación. Esta información no sustituye al aviso legal ni forma parte de él.

Sanciones por no incluir el aviso legal en un sitio web

La ausencia de aviso legal o su carácter incompleto puede acarrear sanciones penales para el titular. Para las personas físicas, la LCEN prevé una pena de hasta un año de prisión y una multa. Para las personas jurídicas, el importe de la multa se multiplica.

Más allá de las sanciones judiciales, un sitio que no cuenta con un aviso legal conforme pierde credibilidad ante sus visitantes y socios comerciales. La falta de una identificación clara del titular es una señal de alerta para cualquier usuario informado.

La conformidad del aviso legal no es una tarea puntual. Cada cambio en la estructura jurídica, el domicilio social, el proveedor de alojamiento o los tratamientos de datos personales exige actualizar la página y todos los lugares del sitio donde aparece esa información. La comprobación periódica y cruzada entre la página del aviso legal, el pie de página, la página de contacto y las condiciones generales sigue siendo la forma más fiable de mantener una transparencia real.

Aviso legal: información imprescindible para un sitio web transparente